27 Kasım 2019 Çarşamba

KORELİLERİN TÜRKİYE HAKKINDA BİLGİSİ

  Merhabalaar! Bugün ne konuşsak derkeeen en çok sorulan sorulardan birine yönelik konuşmak istedim. Yaşadıklarımdan yola çıkarak anlattığım için bu tepkiler karşılaştığım insanların tepkileri. Bir başkası başka şekilde anlatabilir. Genelleme yapmayalım.
  Koreliler Türk olduğumu öğrenince ya çok seviniyorlar ya da herhangi bir yabancıya verdikleri tepkiyi devam ettiriyorlar diyebilirim. Negatif bir tepkiyle karşılaşmadım şimdiye kadar. Ve böyle bir beklentiniz varsa tabi ki Türküm diye ayrıcalık da görmedim. Olay şöyle gerçekleşiyor.
Ben: Türküm.
Onlar:
- Aaa! Dondurma! Kebap!
- Ben Türkiye'ye gittim.
-Türkiye'ye gitmek istiyorum.
-Baloon! Neydi adı? (Ben: Kapadokya)
-Kardeş ülke
-Kore savaşı... Teşekkürler.
...

  Kardeş ülke sözünü ve savaşla ilgili sözler söyleyenlerin çoğunu yetişkinler-yaşlılar oluşturuyor. Gençler daha çok olayın dondurmasında, ülkenin güzelliğinde. Türkiye'ye gelmiş olanlar biraz daha bize hakimler ancak gelmeyen ve gerçekten hiçbir şey bilmeyen insanlar da var. Kebap, dondurma bilmek bizle ilgili bir şeyler bildikleri anlamına gelmiyor çünkü burada özellikle İtaewon'da çok fazla Türk mekanı var. Bu yiyecekler de orada çalışan abilerimiz sayesinde biliniyor.  Lafı açıldıkça telefondan Türkiye'yi gösterdim, tanıttım. Ve o güzelliğe düşmeyen bir Koreli bile görmedim. Ben tanıttıktan sonra ciddi olarak gelmeyi planlayan çok Koreli (yabancı arkadaşlarım da) oldu. İşte bu sevindirici oluyor.


 Atatürk'ü tanıyorlar mı?

  Denk geldiğim insanlar için konuşuyorum. Maalesef hayır. Hatta duymamışlar bile.  Benim en çok yakındığım konu bu oldu ve her Koreliye soruyordum belki biliyordur diye. Sadece 1 tane arkadaşımın babasının Atatürk'ü tanıdığını biliyorum. O adam da zaten Türkiye'ye birçok yönden hakim. Şu anki siyasi durumuna, savaştaki yerimize, ülkemizin güzelliklerine hakim. Hatta okuduğum okulu duyunca o okulun çok iyi olduğunu, çalışkan biri olduğumu söylemiş. Türkiyeyi de seviyor. Bu bilginliği için de ona içten teşekkür ederim. Onlara biraz olsun bilgi verebildiysem ne mutlu bana. Ülkece tanınmak, sevilmek dileğiyle.
 Dilerim ki yazım hoşunuza gitmiştir.
Sevgiler.

Fotoğrafı Seosan şehrinde çektim.
Atatürk fotoğrafı https://www.salonyayinlari.com/mustafa-kemal-ataturk-salon-edebiyat-ciltli-defter

24 Kasım 2019 Pazar

NEDEN KORE DİLİ VE EDEBİYATI OKUYORUM?




HER ŞEY,

  7. sınıf sonlarında TRT'de yayınlanan Kore dizisini (Dream High) izlememle başladı. O dönem müzikle ilgilendiğim için bu dizi beni baya bir kendine çekmişti. Sonrasında alfabeyi öğren, Koreli arkadaş bul sohbet et derken kendimi bu çukurun içine düşmüş buldum. Ama bu öyle kötü bi çukur değildi... İlerde ne yapmak istediğimi buldum, hedef belirledim, plan yaptım, kendime güvendim. ''Ben ilerde yapacağım işte Koreceyi kullanmalıyım'' dedim. Kore alfabesi beni öyle bi kendine çekmişti ki gördüğüm andan sonra onu hep kullanmalıydım. Sistematik oluşu, düz çizgilerden oluşması, felsefesinin olması büyüleyiciydi. 
 Ve kararım Kore dili ve edebiyatı okumak olmuştu. O dönem izlenmedik dizi, film bırakmadım. İyi ki de öyle olmuş. Şimdilerde izleyemiyorum ama o zamanlar çokça izlediğim için dilimin gelişmesine epey yardımı olmuştu. 


hangıl ile ilgili görsel sonucu
fotoğraf https://tr.depositphotos.com/104100490/stock-illustration-set-of-monochrome-icons-with.html

Derkeeen, 2017'de bölümü kazandım. Pişman olmadım bugüne kadar. İyi ki gelmişim. ''Mezun olunca ne olacaksın sen?'' diyenlere net bir cevabım yok ama ben böyle olmasının daha iyi olduğunu düşünüyorum çünkü mezun olunca meslek unvanı almamak istediğin alana yönelebilmek demek.
 Eğer ben ''.......'da çalışmak istiyorum diye kendimi kısıtlarsam o iş olmadığı zaman üzülür, işsiz kaldım diye otururum. Ben ise hosteslik, turist rehberliği, tercümanlık, şirket işleri, konsolosluk, öğretmenlik bunların hepsine açığım.  Zamanı gelince ne iş yapacağımı öğreneceğiz. Bilmiyorum ve ben de çok merak ediyorum.

Bu bölüm okunmalı mı?

Bana sorarsanız bu bölüm sizin önceliğiniz olmasın. Neden?

  • YÖK, kontenjanı 50 kişiye çıkarmış. Zaten 3 üniversitede var ve birinde ikinci öğretim de var. (yılda 200 kişi)
  • Gerçekten canı gönülden istenmiyorsa bölüme girdikten sonra sizi sarmazsa, zor gelirse bırakırsınız bu da bir kayıp demektir. O sıra size uygun bir bölümde okuyor olabilirdiniz.
  • Artık çok fazla Korece kursu,dersi veren yer var. 
  • Kendiniz de internet, kitaplar sayesinde başlayabilirsiniz.  
  • Koreceye talep çok arttı, öğrenenler fazla ve kendini iyi seviyeye getirenler de az değil bence. 

Öneri 

Dil dışında ilginizi çeken bir bölümü okuyup da Koreceyi dışardan öğrenirseniz bir adım önde olursunuz.  
'Korece bilen' yerine
'Korece bilen mühendis
Korece bilen sekreter
Korece bilen turist rehberi
Korece bilen muhasebeci' ilanlarına daha sık rastlarız.

Ama en önemlisi önce İngilizceniz çok iyi bir seviyede olsun. 

Bu günlük bu kadar. Kendinize iyi bakın.  







NEDEN GELDİM?

 Hoşgeldiniiiiiz! 
  Ben Ankara Üniversitesi Kore Dili ve Edebiyatı 3. sınıf öğrencisiyim. Değişim öğrencisi olarak 31 Eylül'de Seul'e geldim. Burada edindiğim tecrübeler de dahil olmak üzere konuşacağımız çok şey var ve olacak da. Buraya 'ben' olarak çıkacağım. İçimden geleni olduğu gibi yazacağım.
Teşekkür ederim. 
                                Fotoğraf: Namsan Kulesi'nden.